eToys - en to zh_CN translation catalogue (25 entries)

en: turn off repeat (now on)
zh_CN: 关闭复述（当前为开）

en: turn on repeat (now off)
zh_CN: 打开复述（当前为关）

en: advanced
zh_CN: 高级

en: next frame (->)
zh_CN: 下一个(->)

en: open file (o)
zh_CN: 打开文件(o)

en: play (p)
zh_CN: 播放 (p)

en: previous frame (<-)
zh_CN: 前一个(<-)

en: rewind (r)
zh_CN: 倒回 (r)

en: stop (s)
zh_CN: 停止(s)

en: zoom
zh_CN: 缩放

en: File not found: {1}
zh_CN: 找不到文件: {1}

en: turn off full screen
zh_CN: 全屏显示

en: turn on full screen
zh_CN: 全屏显示

en: A Player for OGG movies
zh_CN: OGG影片播放器

en: Movie Player
zh_CN: 电影播放器

en: Menu
zh_CN: 菜单

en: Open
zh_CN: 打开

en: Play
zh_CN: 播放

en: Rewind
zh_CN: 倒带

en: Stop
zh_CN: 停止

en:  end
zh_CN:  结束

en: start
zh_CN: 开始

en:   soft
zh_CN:   柔和

en:  loud
zh_CN:  响亮

en: Quit
zh_CN: 退出
