msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eToys\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-01 17:57-0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-01 17:57-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Etoys-SystemVersion: etoys5.0 of 1 July 2012 update 2408\n"
"X-Etoys-Domain: GStreamer-UI\n"


#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>advancedSubMenu
msgid "turn off repeat (now on)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>advancedSubMenu
msgid "turn on repeat (now off)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "advanced"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "next frame (->)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "open file (o)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "play (p)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "previous frame (<-)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "rewind (r)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "stop (s)"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>invokeMenu
msgid "zoom"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>openFileNamed:
msgid "File not found: {1}"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>zoomSubMenu
msgid "turn off full screen"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerDisplayMorph>>zoomSubMenu
msgid "turn on full screen"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph_class>>registerInFlapsRegistry
msgid "A Player for OGG movies"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph_class>>registerInFlapsRegistry
msgid "Movie Player"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addButtonRow
msgid "Menu"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addButtonRow
msgid "Open"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addButtonRow
msgid "Play"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addButtonRow
msgid "Rewind"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addButtonRow
msgid "Stop"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addPositionSlider,GStreamerMoviePlayerMorph>>addPositionSliderIn:
msgid " end"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addPositionSlider,GStreamerMoviePlayerMorph>>addPositionSliderIn:
msgid "start "
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addVolumeSlider,GStreamerMoviePlayerMorph>>addVolumeSliderIn:
msgid "  soft "
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>addVolumeSlider,GStreamerMoviePlayerMorph>>addVolumeSliderIn:
msgid " loud"
msgstr ""

#: GStreamer-UI,GStreamerMoviePlayerMorph>>buildQuitButton
msgid "Quit"
msgstr ""