eToys - en to unknown language translation catalogue (25 entries)

en:  height=
target: wotè=

en:  width=
target: lajè=

en: height in pixels
target: wotè an piksèl

en: width in pixels
target: lajè an piksèl

en: show time
target: montre lè

en: Type
target: tip

en: the type of the test image
target: tip imaj teste a

en: closed
target: fèmen

en: Camera
target: kamera

en: Multimedia
target: Miltimedya

en: 256 colors
target: 256 koulè

en: black and white
target: nwa e blan

en: original
target: orijinal

en: configure video device
target: konfigire aparey video

en: the video device has not parameters to configure
target: aparèy video a pa gen paramèt pou konfigire

en: Video Device Configuration
target: konfigirasyon aparè video

en: Accept
target: Asepte

en: Cancel
target: Anile

en: cancel changes made and close panel
target: anile chanjman ki te fèt yo epi fèmen panèl

en: keep changes made and close panel
target: kenbe chanjman ki te fèt yo epi fèmen panèl

en:   Brightness ({1}%)
target: klète

en:   Contrast ({1}%)
target: Kontras

en: Configure Video Device
target: konfigire aparèy video

en: press here to configure the video device
target: peze la pou w' ka konfigire aparèy video a

en: Properties for {1}
target: pwopriete pou {1}
