eToys - en to unknown language translation catalogue (11 entries)

en: Attempt to rename a non-existent file
target: eseye chanje non yon fichye ki pa ekziste

en: delete old version
    cancel
target: efase ansyen vèsyon
    anile

en: Failed to rename file
target: Chanjman non fichye echwe

en: create a new file
    choose another name
    cancel
target: Kouvri fichye sa
    chwazi yon lòt non
    anile

en: Enter a new file name
target: Rantre yon nouvo non fichye

en: {1}
    does not exist.
target: {1}
    pa ekziste.

en: Could not delete the old version of that file
target: Ansyen vèsyon fichye sa pa ka efase

en: overwrite that file\choose another name\cancel
target: Kouvri fichye sa
    chwazi yon lòt non
    anile

en: {1}
    already exists.
target: {1}
    egziste deja

en: Cancel
target: Anile

en: Choose another name
target: Chwazi yon lòt ane
