eToys - en to es translation catalogue (29 entries)

en: background
es: fondo

en: use graphic as background
es: usar el gráfico como fondo de pantalla

en: use the graphic as the background for the desktop
es: usar el gráfico como fondo del escritorio

en: import all images from here and subdirectories
es: importar todas las imágenes desde aquí incluidos sus subdirectorios

en: import subdirs
es: importa subdirectorios

en: Load all graphics found in this directory and its subdirectories, adding them to the ImageImports repository.
es: Cargar todos los gráficos encontrados en este directorio y sus subdirectorios, añadiéndolos al repositorio de Imágenes Importadas.

en: import all images from this directory
es: importar todas las imágenes de este directorio

en: import dir
es: importar directorio

en: Load all graphics found in this directory, adding them to the ImageImports repository.
es: Cargar todos los gráficos encontrados en este directorio, añadiéndolos en el repositorio de Imágenes Importadas.

en: import
es: importar

en: Load a graphic, placing it in the ImageImports repository.
es: Cargar un gráfico situándolo en el repositorio de Imágenes Importadas.

en: read graphic into ImageImports
es: leer gráfico dentro de ImageImports

en: open
es: abrir

en: open a graphic file in a window
es: abrir un archivo gráfico en una ventana

en: open graphic in a window
es: abrir gráfico en una ventana

en: set background to a picture
es: transformar el fondo en una imagen

en: Bold
es: Negrita

en: Italic
es: Cursiva

en: Narrow
es: Estrecho

en: StruckOut
es: Tachado

en: Underlined
es: Subrayado

en: Choose your font
es: Selecciona tu fuente

en: external font
es: fuente externa

en: new size
es: nuevo tamaño

en: change color...
es: cambiar color...

en: new font name
es: nombre nuevo de la fuente

en: emphasis
es: formato

en: Font styles and sizes
es: Estilos y tamaños de fuentes

en: Enter the point size
es: Inserta el tamaño de punto
